واشنطن بوست: مشاركة عراقية في تشييع خامنئي رسالة سياسية لأمريكا

ترجمة بغداد اليوم: اعتبرت صحيفة واشنطن بوست الأمريكية، اليوم الأربعاء (8 تموز 2026)، أن مشاركة مسؤولين وقادة سياسيين عراقيين في مراسم تشييع المرشد الإيراني السابق علي خامنئي حملت دلالات سياسية، ووصفتها بأنها تفسر داخل الأوساط الأمريكية على أنها رسالة بشأن متانة العلاقات بين بغداد وطهران.

وذكرت الصحيفة، نقلاً عن مسؤولين أمريكيين، أن واشنطن تتابع عن كثب مراسم التشييع التي أُقيمت في العراق، مشيرة إلى أن بعض المسؤولين يرون أن مشاهد الحضور الرسمي الواسع وإظهار الحزن خلال المراسم تعكس استمرار التقارب بين القوى السياسية العراقية وإيران، رغم الجهود الأمريكية الرامية إلى تقليص النفوذ الإيراني في العراق.

وأضاف التقرير أن هذه المشاهد تفسر لدى بعض المسؤولين الأمريكيين على أنها مؤشر على محدودية تأثير واشنطن في الساحة العراقية مقارنة بالنفوذ الذي ما تزال تتمتع به طهران، معتبرين أن الرسائل التي حملتها مراسم التشييع كانت موجهة، في جانب منها، إلى الولايات المتحدة.

وجاءت هذه التقديرات بالتزامن مع اختتام مراسم تشييع خامنئي في محافظة النجف، والتي شهدت مشاركة عدد من المسؤولين والقادة السياسيين العراقيين، بينهم رئيس الوزراء علي فالح الزيدي، الذي يُنتظر أن يجري زيارة رسمية إلى واشنطن خلال الأسابيع المقبلة.